Wypadek pod Piątnicą, jedna osoba w szpitalu